Իմ տեսած ամենագեղեցիկ բանը
Աչքերի գանգատը
Ջաննի Ռոդարի
Գիտե՞ք, որ աչքերն էլ են գանգատվում: Չե՞ք հավատում: Մի անգամ իմ բախտը բերեց, ես կարողացա լսել, թե ինչպես են նրանք բողոքում:
-Ոչ ոք չգիտի,-տրտնջում էին նրանք,-թե ի՜նչ մեղք ենք մենք, խեղճ ենք մենք: Արդեն մի քանի դար է՝ մեր կյանքն անտանելի է: Մենք միշտ տեսնում էինք, որ Արեգակը պտտվում է Երկրի շուրջը: Բայց հայտնվեցին Կոպեռնիկոսն ու Գալիլեյը և ապացուցեցին, որ մենք սխալվում ենք, ամեն ինչ հակառակն է՝ Երկի՛րն է պտտվում Արեգակի շուրջը:
Նայում էինք ջրի մեջ և տեսնում, որ այն մաքուր է ու թափանցիկ: Բայց հայտնվեց մի հոլանդացի Լևենգուկ, մանրադիտակ ստեղծեց և պարզվեց, որ մի կաթիլ ջրում ավելի շատ կենդանի էակ կա, քան ամենամեծ գազանանոցում:
Հիմա էլ, տե՛ս, գիշերը նայում ենք երկնքին, ա՜յ այնտեղ՝ վերև: Երկինքը սև է, ինչպես կասկածներն են լինում: Ամեն ինչ մեզ համար պարզ է, ախր մենք հրաշալի ենք տեսնում: Բայց դուրս է գալիս, որ մենք էլի սխալվում ենք: Մեզ մոտեցնում են աստղադիտակին, որն ուղղված է դեպի երկինք: Դե երկինք է էլի՝ իր Լուսնով, աստղերով: Ու հանկարծ մենք տեսնում ենք, որ այնտեղ միլիոնավոր աստղեր կան: Հիմա ուզենք, թե չուզենք, ապացուցված է, որ մենք ամեն ինչ սխալ ենք տեսնում: Երևի լավ կլինի, որ մենք անցնենք թոշակի:
– Կեցցե՛ք: Բայց առանց աչքերի ո՞վ է դիտելու մանրադիտակներով,
աստղացույցներով:
Գորգի տակ
Դոնալդ Բիսեթ
Վագրն ու ձին ապրում էին հյուրասենյակի գորգի տակ: Նրանք հին բարեկամներ էին: Նրանց դուր էր գալիս հյուրասենյակում ապրելը, որովհետև նրանք սիրում էին հյուրեր ընդունել: Այդ տանն էր ապրում նաև մի աղջիկ: Նրա անունը Շեյլա էր: Մի անգամ աղջիկը հարցրեց նրանց.
Շարունակիր ԿԱՐԴԱԼВеселый кораблик
Жили-были Муравей, Лягушка, Мышка и Жук. Были они друзьями. Однажды пошли они гулять. Шли-шли и пришли к речке.
-Давай плавать, — сказала Лягушка.
-Мы не умеем плавать, — сказали Мышка, Муравей и Жук.
-Ха – ха – ха, — засмеялась Лягушка и прыгнула в воду.
-Обиделись друзья на нее. Сели они на берегу и стали думать, что делать.
Думали они, думали и придумали построить кораблик. Мышка нашла коробочку. Муравей нашел палочку, а Жук нашел веревочку. И все это они принесли к речке.
Они построили красивый кораблик. Сели на этот кораблик, запели веселую песенку и поплыли по речке. А Лягушка осталась одна. Она смотрела на кораблик и уже больше не смеялась.
- Кто пришел к речке?
- Что сказала Лягушка?
- Каким был ответ друзей?
- Что начали строить друзья?
- Что для этого понадобилось?
Мышка нашла коробочку. Муравей нашел палочку . Жук нашел веревочку. Веселый кораблик, маленькая мышка, большая коробочка, маленький муравей, небольшая палочка, красивый Кораблик, грустная песенка.
Holiday exercises.
Տեղադրեք ճիշտ բայը ներկա անորոշ ժամանակով, նախադասությունները դարձնել հարցական և ժխտական։
To play, to jump, to study, to run, to like, to swim, to sing.
1․ Rabbits jump very often.
Do rabbits jump very often ?
Rabbits do not (don’t) jump very often.
2. Pupils sing a nice song on the Mother`s Day.
Do pupils sing a nice song on the Mother’s Day?
Pupils don’t sing a nice song on the Mother’s Day.
3. My brother runs very fast.
Does my brother run very fast?
My brother does not ( doesn’t) run very fast.
4. I play computer games in the evening.
Do I play computer games in the evening?
I don’t play computer games in the evening.
5. We study English at school.
Do we study English at school?
We don’t study English at school.
6. She likes to walk in the park.
Does she like to walk in the park?
She does not like to walk in the park.
7. John often swims in the swimming pool.
Does John often swim in the swimming pool?
John does not often swim in the swimming pool.
Նախադասությունները թարգմանի՛ր անգլերեն։
- Ես չեմ սիրում բրոկոլի:
- Դու խոսո՞ւմ ես անգլերեն։
- Ջիմը այցելում է իր տատիկին ամեն կիրակի։
- Լիլիթը գնում է կինոթատրոն (cinema) ամեն ուրբաթ։
- Նրանք չեն դիտում հեռուստացույց երեկոյան։
- I don’t like broccoli.
- Do you speak English?
- Jim visits his grandmother every Sunday.
- Lilit goes to cinema every Friday.
- They don’t watch TV in the evening.
Կենդանիների վեճը
Ղազարոս Աղայան
Եզը, կովը և շունը վիճում էին միմյանց հետ և ամեն մեկը պնդում էր, թե՝ մեր տերը ամենից շատ ինձ է սիրում:
-Իհարկե նա ինձ ամենքիցդ շատ է սիրում,- ասում է եզը,- և գիտե՞ք՝ ինչու համար: Նրա համար, որ ես եմ նրա արորն ու տափանը քաշում, ես եմ նրա համար անտառից փայտ բերում: Նա ինձ է լծում սայլին և իր ցորենը տանում ջաղաց, այնտեղ ալյուր շինում, հետո էլի ես եմ տանում քաղաք, ուր նա ծախում է այդ ալյուրը և իր տան համար առևտուր անում,երեխանց համար հագնելիք առնում: Ուրեմն, դուք ի՞նչ եք կարծում, ես որ չլինեի, նա ինչպե՞ս կարող էր ապրել:
Շարունակիր ԿԱՐԴԱԼPresent simple
Իմ ընտանի կենդանին
Իմ առօրյան
Երկուշաբթի
Արթնանալ, լվացվել, ատամները լվանալ, նախաճաշել, հագնվել (8։00-8։20)
Գնալ դպրոց (8։20-16։30)
Նախաճաշել (11։05-11։50)
Գնալ երկարoրյա (13։30-16։30)
Գնալ տուն(17:00-17:30)
Ընթրել (18:00-19:00)
Անել դասերը(20։00-20։20)
Խաղալ տանը(20։30-21։00)
Քնել(22:00)
շարունակել կարդալ